Fractured English: "Thank you for your custom Please call back again"
When you live overseas in non-English speaking countries, you run across some interesting English translations. The other night featured fried chicken for dinner, which came in the box pictured above. As a professional editor and writer, the tagline on the lid cracked me up and I've decided to start an occasional series at The F-Stops Here...: fractured English. Please to enjoy. :-D
Photo copyright: Janet M Kincaid, 3/10